昨日掃除をしたので落ち着いて休めた。が、今日も引き続いて洗濯から開始。あとは家に引きこもって仕事。試験を作り、授業準備を行い、原稿の直しをする。最近、やる気のあるなしに関わらず仕事が進められるようになってきたのだが、これは能力が上がったのか年の功なのか、どっちだろう。
6月最後の日なので、おやつには水無月を食べる。厄払い。
あとは自炊をいろいろ。ラタトゥイユを作ったり。作り置きをして来週に備えねばならぬ。
それにしても、この期に及んで誤訳など発見し、ちょっとショックを受けたりなど。また全体を見直さんとどうしようもないな…。
