秋空

朝からさっさと出勤。とある思想雑誌の最新刊を買いに生協にでかけ、午前中はその対応をする。昼から翻訳の改稿をして、4コマ目は授業。今日の衝撃の一言は「先生、ふぁみこんって何ですか？」　……まさかゲーム機のファミコンがわからない世代がもう大学生だとは。

デパ地下惣菜を買って帰り、共同研究者からの改稿要求に答える作業。19時からはじめて午前2時前まで。寝たいのでデパス飲んだ。