だいたい晴れ

本日奈良デー。翻訳をいい加減進めないといけないので、通勤時間はずっと作業する。2コマ目はNK大学。つつがなく。4年生のI君は体調を崩していたらしい。お昼はあまりに観光客が多くて入れる店が少なくて閉口。なんとかベトナム料理屋で麺料理を食す。4コマ目はNJ大学。こちらもつつがなく。帰宅してから夕食に残りものの生姜焼きを食べ、授業コメントの整理などしていたが、22時くらいから突然喉に痰が絡みだした。結局これに2週間苦しむことになる。