2013-08-22から1日間の記事一覧

まだ猛暑

本日雑用＋翻訳デー。やはりデパス投入して寝ると、中途覚醒なくがっつり寝られる。これに慣れてはいけないとは分かっているのだが。とにかく翻訳がありえないレベルで困難。そもそも英語に対して日本語に語彙がなさすぎる分野だし、カタカナで音をうつすと…