朝からミルクティーを飲み、家で仕事してからレッスンに行く。レッスン自体は楽しかったが、どうも胃腸の調子がよくない。激しく胃もたれという感じ。おそらく胃腸の働きが鈍っているのであろう。それでも食べたかったので夕食にはカレーを作った。ところで…

昨日はたくさん仕事をしたのでちょっと疲れている。けれども、今日こそはと思って、引き受けた翻訳肩代わりの分を点検して仕上げて出版社に送った。何とかやり遂げた感。あとはUさんが原稿を出してさえくれれば片付くのだが。お昼のレッスンには2時間参加。…