あっという間に金曜日。データの処理やら何やらで仕事をしていたが、研究所の秘書さんKatieが気分が悪くなって倒れてしまい、Tomと介抱。どうも風邪をひいて咳のしすぎて脇腹か肋骨をいためてしまったらしい。川向いの学内クリニックまで荷物をもって送って…