もう台風20号

まだ8月なのに台風20号が来ている関係で、風がびゅんびゅん吹いている。ベランダのバジルを室内に入れる。蒸し暑くて、これがアメリカならトルネード警報が鳴りそうな雰囲気。晴れと暴風と雨が順不同に連続するカオスな天気。昼食はとりあえず残り物で親子丼にした。色んな意味で傘がさせる天気ではないので、土産の買い出しは明日にする。レッスンも休講になったので引きこもってひたすら翻訳。あまり根を詰めすぎず、ときどき本を読んだり、少し昼寝をしたりしながら進める。運動不足で食欲とのバランスが良くない。困った。