朝はすずしい

昼は冷房復活。Gと一緒に秋田に行こうとして私の分だけ航空券がないという夢を2回見て目覚めた。今日も翻訳。明日で3章を終わらせたいのでもう必死。引きこもり翻訳。途中、高校野球関係のニュースなど見て気分転換しつつがんばったが、思ったより進まず。夕方散歩を兼ねてヨドバシに買い出しに出かけ、バッテリーとケーブルを買い、伊勢丹の地下でセール中の惣菜を買い、夕食はその惣菜と茄子トマトチーズ焼きにした。深夜1時まで作業して就寝。しんどい。