読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

雲多かったような

昨夜は遅かったこともあって、午前中は布団の中でネットしたりして寝倒していたが、さすがに昼前になって起き出して軽くお茶を飲み、パソコンでたまっていたメール私語とを片づけた。ドイツにも連絡しないといけないし、日本にも色々連絡しないといけない。写真の整理も行う。あとで、日曜なのに結局仕事してしまった、と思った。夜からはスカイプ会議で、英語の論文執筆について相談。前にやった翻訳に関して誤訳なども色々指摘があったりなど。いやだなあ、あんだけやってもまだ誤訳がある。結局遅くまでいろいろ作業して就寝。