微妙に雨の後のような

今日も今日とてひたすら翻訳。お昼はちょっと歩いてベーグルサンドイッチを食べに行ってみた。帰りに落ち葉など広いながら研究所に戻り、夕方まで作業。頭もさることながら体が疲れる。夜は鶏肉飯を作ってみたら思いのほかうまくいった。成功したのがうれしいのでまた作ろう。それから満を持してアップルメイプルシロップを作ってみた。ミネソタのりんごとメイプルシロップを使ったもの。ブランデー入り。これも思いのほかうまくいってうれしい。今後ホットケーキにかけて食べる予定。