朝5時半とかに目がさめてしまって、ベーグルとフルーツで朝食にしてから二度寝。それから出勤。今日からはいよいよ1年半ほど塩漬けにしていた翻訳にとりかかる。英語話者でない人がかいた英語なので、なかなかつらぽよ。昼食はNorthropでサンドイッチにした…