朝から発送。朝食は神戸屋にしてバスに乗って出かける。思いのほかあっさり到着して、マクドで時間をつぶし、懐かしの大阪コピーで印刷。おばちゃんもお変わりなく。それから後輩3人と作業。院試の相談に乗るなど。昼前には終わり、高野郵便局までバスで行って発送し、ひさびさにカナート洛北に行き、友人の作っている野菜を買う。この辺には思い出も多い。もう20年も前になるわけだが。帰りには聖護院にも寄ってひさびさに豚肉の煮込みとランチボックスを買った。帰宅してビールもあけて昼食。午後は野菜を料理した。その後、片付けを各種と報告。
曇り気味
昨夜は夜更かししたのに無駄に早く目覚めた。しんどい。翻訳残りとして、口絵のキャプションの下訳を仕上げる。面倒なメールがきたので所属関係の仕事も勢いで終わらせる。昼食は温泉卵と納豆にする。近所の文房具屋に本と手帳を買いに行き、手帳に記入するなど。その他こまごまと片付け。夜はタラント。フォーメーションをつけると一気にわからなくなる。
まだ雲も多いが
朝起きて携帯を見たら、北海道が大地震で驚いた。この日のうちに震度7ということで、えらいこと。今日からGは出張。送り出して、翻訳の残りをやりつつ、報道を見る。というか、そもそも近畿圏もまだ復旧しきってない。実家最寄り駅は来週にもなんとか復旧するらしいけど。空港で働いているMちゃんは、首相が空港を再開すると言ったのに対して大激怒していた。空港もまだまだ復旧が足りないらしい。そもそも電柱折れまくって停電してるらしいし。午後は、いよいよ銀月を植えつけてみた。夕食はパスタ。夜はぐあひーら。一気にフォーメーションを習ったので頭がパニックになった。夜中までかかってようやく下訳を終わらせたが、結局発送作業は私1人の可能性が出てきたので（なんで毎回こうやねん…なめてるわ…）、深夜にテレビをみながらこつこつ封筒を準備して就寝。
晴れ間のち強烈な台風
今日は台風が来るということで自宅待機しながら翻訳。朝には青空が見えていたのに、昼くらいからどんどん天気が怪しくなり、昼下がりに台風がものすごい勢いでやってきた。すさまじい風。外をトタンが飛んでいるのが見える。強風でマンションの建物が揺れているのがわかる。裏のビルからトタンのような金具のような巨大な何かが落ちかかって、風にぐらぐら揺れる。おそろしい。懸念していた大阪湾の高潮はかろうじて阻止されたようだったが、空港がえらいことになったうえ、電柱などが折れまくって大阪は停電したようだし、爪痕が深い。お昼はホイル焼き。実家から連絡あり、隣家から飛んできたトタンがひっかかって瓦がいくつかはがれたとのこと。あとで母校幼稚園の屋根がはがれたと聞いたので、これだけで済んでラッキーだった。父が言うには、手持ちの気圧計は970を切り、淡路島に台風の目がみえ、第2室戸の時と同じだったということだった。
台風で割引セールをしているというので（「命の保証はありません！」といわれた）、夜は2人で寺町のしなもに食べに行ったら、寺町も電線や壁が落ちてえらいことになっていた。さすがに店は空いていたが、とりあえずごはんとお酒は美味しくて良かった。
蒸していた
慌てて水回り用品を洗濯してから登校。今日は学生Sさんの模擬授業練習。O君も付き合ってくれた。鳩サブレをあげる。教採は大変だが頑張ってほしいもの。昼食にはカレーを食す。帰宅して、食材を買い出しし、戻ってからあまりに眠くて爆睡。夕食はたらこクリームパスタ（うどん）にしてみた。うまくいった。桃モッツァレラも大成功。
なかなかさわやかな朝
O姉様に声をかけて頂いて、Gと一緒に3人で、近所のカフェバーでおしゃれな朝ごはんをいただいた。日曜だということをすっかり忘れていた。たまにはこういうのも良いものだ。帰宅して洗濯。朝のぐあひーらのクラスに言ってみる。少しずつわかってきたような。昼は残り物の冷麺。午後はひたすら
